No todo el mundo usa la hibernación, sin embargo aunque no se use viene activada por defecto en Windows 7, si queremos desactivarla y ganar espacio en nuestro disco duro deberemos de hacer lo siguiente.

Vamos a: Inicio > Todos los programas > Accesorios, damos al botón derecho del ratón sobre "Símbolo del sistema" y seleccionamos "Ejecutar como administrador".

En la ventana del Símbolo del sistema escribimos para desactivar la hibernación:

powercfg -h off

En caso de querer activarla usaremos:

powercfg -h on