Trucos Windows .Com
Nombre
Sistema Operativo
Leído
Trucos Windows 11

Cambiar el idioma de Windows 11

Windows 11
222 veces
Publicidad

Cambiar el idioma de Windows 11

En Windows 11, se puede configurar el idioma predeterminado de la interfaz de usuario (IU) del sistema. Este cambio influye a los textos de Windows, a las aplicaciones del sistema y de la tienda Microsoft Store, configuración, explorador de archivos y todo lo relacionado directamente con Windows.

Según el paquete de idioma que elijamos, ademas de los textos del idioma, puede tener opciones de texto a voz, reconocimiento de voz o escritura a mano.

En este tutorial Windows 11 esta en idioma español y se le agregará el idioma ingles, pero se puede pasar de cualquier idioma al español o a cualquiera, ya que siguiendo los pasos y fijándonos en las imágenes paso a paso podemos agregar y cambiar el idioma con facilidad.

Ver el idioma predeterminado

Botón derecho del ratón sobre el botón de inicio de Windows 11 y seleccionamos Configuración.

Windows 11 - ConfiguraciónWindows 11Configuración

En las categorías de la parte izquierda, pulsamos en Hora e idioma y en la parte derecha pulsamos en Región e idioma.

Hora e idioma - Hora e idioma > Región e idiomaHora e idiomaHora e idioma > Región e idioma

Y veremos el idioma predeterminado de Windows, es el que aparece dentro de Idioma para mostrar de Windows.

Hora e idioma > Región e idioma - Idioma para mostrar de WindowsHora e idioma > Región e idiomaIdioma para mostrar de Windows

Agregar un nuevo idioma

Estando en la ventana donde acabamos el punto anterior:
Configuración > Hora e idioma > Región e idioma

Pulsamos en el botón Agregar un idioma, dentro de la sección Idiomas preferidos.

Hora e idioma > Región e idioma - Agregar un idiomaHora e idioma > Región e idiomaAgregar un idioma

Aparecerá un listado con todos los idiomas disponibles, buscamos el idioma que queramos instalar, le seleccionamos y pulsamos en Siguiente.

Elige un idioma para instalar - English (United States)Elige un idioma para instalarEnglish (United States)

Mostrará las características del idioma, donde debemos elegir las que queramos instalar:

Paquete de idioma, es el paquete que contiene todas las traducciones del idioma elegido.
Texto a voz, narra lo que aparece en pantalla.
Reconocimiento de voz, permite hablar en vez de escribir.
Escritura a mano, reconoce cuando se escribe en el dispositivo.
Establecer como idioma para mostrar en Windows, le selecciona directamente como idioma predeterminado.

Tras seleccionar las acordes a nuestras necesidades, pulsamos en el botón Instalar.

Instalar características de idioma - Instalar idiomaInstalar características de idiomaInstalar idioma

Tardara unos minutos, hasta que descargue e instale el nuevo idioma.

Hora e idioma > Región e idioma - Descargando idiomaHora e idioma > Región e idiomaDescargando idioma

Elegir idioma predeterminado

Tras terminar de instalar el nuevo idioma, seguiremos en:
Configuración > Hora e idioma > Región e idioma

Ahora veremos que en vez de aparecer un idioma aparecen dos. Dentro de la sección Idiomas para mostrar de Windows, cambiamos Español (España) por el nuevo idioma instalado English (United States).

Hora e idioma > Región e idioma - Idioma predeterminadoHora e idioma > Región e idiomaIdioma predeterminado

Ya tenemos el idioma predeterminado, falta elegir los idiomas preferidos, para que las aplicaciones de Microsoft Store se muestren en ese idioma, pulsamos en los tres puntos del idioma que queramos poner el primero y seleccionamos Subir para colocar el idioma preferido en la primera posición de la lista.

Hora e idioma > Región e idioma - Ordenar idiomas preferidosHora e idioma > Región e idiomaOrdenar idiomas preferidos

Por ultimo, seleccionamos dentro de la sección Región, nuestro País o región y el formato regional para fechas y horas.

Hora e idioma > Región e idioma - País o región y Formato regionalHora e idioma > Región e idiomaPaís o región y Formato regional

Para mostrar el nuevo idioma debemos cerrar la sesión para que se apliquen los cambios. Para ello pulsamos en el botón Cerrar sesión.

Hora e idioma > Región e idioma - Cerrar sesiónHora e idioma > Región e idiomaCerrar sesión

Editar idioma

Siguiendo en:
Configuración > Hora e idioma > Región e idioma

Podemos ver los idiomas instalados que tiene el dispositivo, tenemos que pulsar en los tres puntos que hay en el idioma que queramos editar y pulsar en Opciones de idioma.

Hora e idioma > Región e idioma - Opciones de idiomaHora e idioma > Región e idiomaOpciones de idioma

Desde donde podremos cambiar las formas verbales, configurar las voces o agregar voces nuevas y agregar teclados para el idioma seleccionado.

Región e idioma > Opciones - Revisión ortográfica, voz y tecladosRegión e idioma > OpcionesRevisión ortográfica, voz y teclados

Agregar un teclado

Siguiendo en:
Configuración > Hora e idioma > Región e idioma

Elegimos el idioma de los instalados para el cual vamos a agregar un teclado y pulsamos en los tres puntos, donde seleccionamos opciones de idioma.

Hora e idioma > Región e idioma - Opciones de idiomaHora e idioma > Región e idiomaOpciones de idioma

Abajo del todo podemos ver los teclados instalados, para agregar un teclado más pulsamos sobre el botón Agregar un teclado y seleccionamos el que necesitemos.

Región e idioma > Opciones - Agregar un tecladoRegión e idioma > OpcionesAgregar un teclado

 

 

Instalar idiomas adicionales en Windows 10

Enviado por: crazymen

Los mejores trucos para Windows, puedes optimizar y mejorar tu sistema operativo Windows.

Si tienes alguna duda con este truco o cualquier otro, visita nuestro Foro de Windows 11

¿Quieres compartir este truco?

Para el correcto funcionamiento de esta web es necesario el uso de cookies.

Utilizamos cookies propias y de terceros, para nuestros servicios de la web, analizar tráfico, publicidad, etc.

Lea la política de cookies: Política de cookies

Y elija "Aceptar" si acepta la política de cookies o pulse en "Gestionar opciones" si quiere personalizar o rechazar las cookies.

Gestionar opciones